Keine exakte Übersetzung gefunden für أود أن أشير إلى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أود أن أشير إلى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je souhaiterais en rappeler les principales.
    وأود أن أشير إلى الأحكام الرئيسية.
  • J'aimerais faire une observation particulière sur le financement.
    وأود أن أشير إلى التمويل بشكل خاص.
  • Je voudrais évoquer certains de ces aspects.
    وأود أن أشير إلى بعض تلك القرارات.
  • Je voudrais sur ce point évoquer un exemple spécifique.
    وأود أن أشير إلى مثال محدد.
  • Je mentionnerai deux conditions.
    وأود أن أشير إلى اثنين من تلك الشروط.
  • Je voudrais soulever deux questions.
    وفــي هــذا المقــام، أود أن أشير إلى نقطتين.
  • Quatrièmement, je voudrais évoquer l'arrivée de nouveaux accusés et fugitifs.
    رابعا، أود أن أشير إلى وصول المتهمين الجدد والهاربين.
  • Je voudrais me prononcer sur la question de la réunification pacifique de la Corée.
    وأود أن أشير إلى مسألة إعادة التوحيد السلمي لكوريا.
  • Avant de terminer, je voudrais faire remarquer que l'Indonésie chérit la relation qu'elle entretient avec l'Afrique.
    وقبل أن أختتم، أود أن أشير إلى أن إندونيسيا تثمن تثمينا عاليا العلاقات التي تربطها بأفريقيا.
  • Avant de terminer, le représentant du Nigéria a demandé la parole.
    وقبل أن أنهي بياني أود أن أشير إلى أن ممثل نيجيريا قد طلب الكلمة.